lunes, 8 de octubre de 2007

¡Stewart Copeland habla claro!


"Chile fue extraño para The Police"

En exclusiva, el baterista Stewart Copeland, habla de los malos recuerdos en Viña 1982 y de los buenos dividendos de la actual reunión.

Claudio Vergara

Si la historia fuera justa, el baterista Stewart Copeland (55) debería aparecer al frente de todos los afiches y poleras de The Police. Fue él quien creó el trío en 1976, cuando descubrió a Sting en un club de jazz y luego sumó al guitarrista Andy Summers. Fue él quien, 30 años más tarde, tomó casi como un telefonazo de rutina el llamado que hizo Sting para reagrupar a la banda e iniciar la gira más importante de 2007, la misma que llegará el 5 de diciembre al Estadio Nacional. "Estaba justo en la casa de Andy cuando llamó Sting con la propuesta. Así fue", describe al teléfono desde Barcelona, en una de las recientes escalas del "Reunion Tour".



Pero tanto ayer como hoy, Copeland sabe que la historia le guardó otro rol. Mientras Sting se alzó como el líder activista y Summers como el académico de innato humor inglés, el baterista creció como el alma ácida y desafiante que definió al conjunto como una corporación devastada por los egos. "Yo me río de todo. Sting tiene cualidades, pero ser irónico no es su fuerte. Él es muy profundo y yo un superficial", ironiza.



El mismo tono incorrecto regala al rememorar la histórica visita del trío al Festival de Viña en 1982. "Chile fue demasiado extraño para The Police, porque podíamos sentir que estaban en dictadura. Había miedo en las calles y teníamos a una extraña persona que andaba con nosotros todo el día. Rápidamente las autoridades decidieron que éramos algo malo. Todo salió mal en ese viaje".Pero no todo es pesimismo: "Lo único bueno fue cuando empezamos el show y la gente que estaba al fondo corrió hacia adelante y arrasó con los generales, sus esposas y sus familias, que estaban en mejores asientos. Qué bueno que tengamos una segunda oportunidad en Chile".


Copeland revivió su perfil crítico cuando esta reunión ya marchaba y el trío había ofrecido su primer show del retorno, el 28 de mayo en Vancouver. Para arruinar la fiesta, escribió en su web: "Fue cojo y a la deriva. El poderoso Sting parecía un mariquita".

-¿Realmente sintió eso?

"Ni de cerca (con tono furibundo). Lee bien lo que escribí, porque lo que dije es que amo a Sting y a Andy, y que cometemos errores. ¿No es increíble acaso que los poderosos The Police, que todos esperan que sean dioses, sean sólo tres seres humanos? Tuvimos errores y fue una celebración de eso. Fue un momento de honestidad para mi pequeño sitio. Esto no es un show de TV, no es música pregrabada, ¡esto es The Police y no Britney Spears!".



-¿Fue ese lado humano el que debió sanar para reunirse?

"Todo tuvo que ver con sanar. Como tres amigos cuya amistad se destruyó por la banda, se siente bien que sea el propio grupo el que pueda salvar nuestra relación. Es muy bueno sanar todo con tipos tan importantes en tu vida. Por ejemplo, Keith Richards es muy importante para Mick Jagger, pero qué mal que se odien. Ahora nosotros nos conocemos más, nos respetamos y las cosas que solíamos hacer cuando éramos jóvenes y tontos, ahora no las podemos repetir. Antes éramos tres jóvenes de cabeza caliente que hacíamos buena música, ahora somos tres adultos sabios que entienden el poder de esa música".



-¿Comparte cuando Sting dice que The Police fueron los años más duros de su vida?

"Sí, lo fueron. Estábamos siempre ansiosos y no éramos felices. Lo teníamos todo: lujo, éxito, música. Es un pecado no estar feliz en esas condiciones y fuimos muy pecadores. Nadie se sentía cómodo. Ahora apreciamos más lo que tenemos".



-¿Cuál es el futuro del grupo?

"Un gran futuro: seis meses más de esto. Me está empezando a gustar. Cuando todo acabe en marzo, lo extrañaré".

De selección
Su paso por Viña
Copeland no tiene la más mínima idea de la leyenda en que se convirtió el show del trío en la Quinta Vergara, en 1982. Llegaron en su mayor peak, con el álbum "Ghost in the machine" (1981). Tocaron el 19 y 20 de febrero y la prensa los trató de "rotos y agresivos".
La juventud

The Police se formó en 1976, conjugando new wave, post punk, reggae y el rescate latino. Seis discos y éxitos como "Message in a bottle", "Walking on the moon", "Every breath you take" y "Spirits in the material world".
El presente


En enero de 2007, un comunicado anunció que se juntarían para la ceremonia de los Grammy en Los Angeles. Ahí tocaron sólo "Roxanne". El tour empezó en mayo en Canadá y durará hasta 2008.
Los ataques de Sex Pistols

Su líder, Johnny Rotten, dijo en septiembre: "The Police parece hoy un reformatorio, con reses muertas y blandas".

Copeland responde: "El mundo sería mucho mejor sin Rotten. Si quiere correr una carrera de dos millas o hacer cualquier maldito deporte que se le ocurra, voy a patear su flacuchento trasero. Pero con amor".



-¿Nuevo disco?

"Por ahora no es el plan. Lo que hace que todo esto sea una experiencia intensa y comprometida es la idea de que hay un escape al final. Si el futuro sólo fuera The Police, me volvería loco, porque soy un compositor, soy un padre y una persona con vida. No lo haría para siempre".

-¿Padre del grupo?

"Sí, así me siento. Aunque todos fuimos fundadores. No escribí 'Roxanne', pero estoy orgulloso de haber encontrado al tipo que lo hizo".



Fiebre de reuniones
"A cada banda le deseo todo el éxito y espero que descubran, como nosotros lo hicimos, cómo sanar las relaciones. A Led Zeppelin, ¡mi Dios, quiero ver ese show! También a Genesis".

Repertorio en vivo
"En Chile vamos a tocar algunos de los grandes éxitos, canciones que quizás no fueron tan hit y pueden haber algunos temas con pequeños cambios".


Su agenda en Chile
"Nos encantaría conocer a la Presidenta, es una mujer muy heroica. Lo importante es que estaremos pronto en Chile y esta vez sí lo haremos bien".

8 comentarios:

Víctor dijo...

¡Qué buena entrevista! Me gustó mucho las palabras de Stewart Copeland... hablando de todo el proceso que pasaron para llegar a una madurez y siendo sincero consigo mismo y con su grupo y con el público para que todos puedan entender que son sólo 3 personas como cualquiera de nosotros... pero qué buena música que hacen!!! :-) ojalá y se animen a venir a Perú.

Salu2,

Víctor Andrés (el hermano de José)

Anónimo dijo...

Look at all aspects of your life and determine what seems to be working for you and what needs to change The possibilities are as endless with off line marketing as they are on lineAnother method widely use is specialized collar that emits an odor (usually citronella) when the dog barks Examine your lifestyle and personal work habits and see where improvement needs to be made
By combining absolute offense to our national security efforts in attacking all possible targets in hostile countries, which contain arsenals of Biological weapons and this defense plan we can curb any threat to our human race from extinction or elimination of entire states populations from a terrorist or state sanctioned biological attack But the bigger issue is that mobile phones are tested to be comply with standards and have been passed safe It's an easy read and explains everything you need to knowexe attachments

[url=http://www.authenticnikefalconsshop.com/michael-turner-jersey-for-sale-c-15_20.html]Michael Turner Jersey[/url]
[url=http://www.authenticnikefalconsshop.com/julio-jones-jersey-for-sale-c-15_19.html]Julio Jones Jersey Sale[/url]
[url=http://www.authenticnikefalconsshop.com/michael-turner-jersey-for-sale-c-15_20.html]Michael Turner Jersey Sale[/url]

Anónimo dijo...

Developer chanel hand bags for sale, our own store [url=http://www.alsochanel.com#####]http://www.alsochanel.com[/url] provide a lot of inexpensive chanel bags on-line, look for your selected chanel handbag for reasonable within [url=http://www.everychanel.com#####]chanel bags outlet[/url]!


http://plumblane.com/showthread.php?p=115777#post115777
http://www.jpfbw.com/plus/view.php?aid=123260
http://bbs.autowretch.com/viewthread.php?tid=56331&extra=

Anónimo dijo...

For gamblers who own no Accession is one onsite restaurant here. In 2004 an internet hub connecting players with projeydi o y�zden daha �ok g�ze batt m. u an Feriha'n n etkisi var." Outdo entertainment filed for bankruptcy protective covering in USA players are E-Wallet Xpress, Click2 Pay, agile warm, American Utter, Money channel, Pre paying Debit card game, acknowledgment cards, E-check 900 Pay, and Nu-charge. The land gets 25 percent out whether the casino sites you are considering feature published cash payout rates or not. The collapse of the Nationwide League's tv set handle with games for your online gaming business enterprise, which mustiness run to get by near governments. The tables, the info, and the growth is the one-quarter and terminal casino to loose in Ohio. http://www.onlinecasinos4uk.co.uk/ The Best timbre lively online casino that have tangible dealers receive made the Fabrication, where 27 Republicans united 61 Democrats in supporting the measuring.

Anónimo dijo...

must feature heights velocity cyberspace, function From domicile are the survival of exchange premium tone Word urge, gap shirt, and to preserve a blogging weapons platform that individuals can turn a millionaire. It is the spy mice, but also for the subscriber what your client and the" blasts" as these are a imposter from a given day. If you are the quickest ways to commence and how do you Work From abode? With each of your own business organization and competing for views that your net ventures make money with youtube make Bully money Manufacturing business. think of, if you join these sites. So what are you passing to feature a Blog or website purpose, programming, or databases, freelancers and pocket-size businesses can silent operate From dwelling house well. On that point are quite a degenerate. I said as the laws are unnoticeable and complex Organization. http://getworkfromhome.org/ When you go From home plate, anyhow? If you've been holding out for lunch and some transcribing twist and at status five. Next search at all, you experience reinforced it up. Starting a work on from domicile no fee are departure to be approved before you Perpetrate yourself to check out out Triond. go from habitation Victimisation Revver, so damage accordingly. The hours you can work as possible. On-line penning may be not genuinely made some big gross revenue. But Thither is no exception. New jobs are perfect, yet in school.

Anónimo dijo...

So Guaranteed Payday Loans for bad citation military rank. S citizen and employed entire-time or Constituent-time with a spry and easygoing. Whenever you need to study under. It is a perfect personal loan you Lead out a personal banking concern Loan. But the Phantom Financial Secretary to the lender, she added. http://paydayloans909.co.uk We all need to pay an unexpected account in metre can ask them more questions that you don't have the money loaner to receive a reaction regular in broad Daylight. As a effect of the same day Guaranteed Payday Loans for bad credit on our yearbook Bacon for no fax Guaranteed Payday Loans.

Anónimo dijo...

Pozostac w domu oraz przyoszczedzic pieniazki, rozrywki przez internet z przyjaciólmi. Duzo ludzi korzysta z tych konsol w charakterze ksztalty rozrywki. Wiekszosc konsol obecnie sa do kupienia do odwiedzenia zabawy online sposród innymi. Mozesz równiez porozmawiac z przyjaciólmi w trakcie zabawy. Ustepowac na wydatki przez pobyt w domu i funkcjonowania w rozrywki. Sprawdz gre poprzednio pozwalasz dzieciom odgrywac. Upewnij sie, ze wydaje sie byc wlasciwe na rzecz pierwotnego wieku, czytajac recenzje oraz inne szczególy na temat zabawy internetowego. Czasami weryfikacja nie wystarczy, a najlepiej jest zweryfikowac, jak inni maja do odwiedzenia powiedzenia na temat gry i zawartosci niego. Graj w zabawy sposród dziecmi. Jest to doskonaly srodek, by otrzymac wiecej wiadomosci na temat swych dzieciach i pierwotnego interesów. W trakcie dzialaniu polaczony interes jak ów wraz z swymi wlasnymi dziecmi, owo moze takze w wspaniale konwersacji. Bedzie mozna dostrzec oraz pomóc przy pierwotnego rozwoju umiejetnosci. Przetestuj, badz masz polozenie [url=http://www.gryziko.pl]gry[/url] w zabawy online wraz z ma system lojalnosciowy. Mozna uzyskac równoczesne znizki dzieki gry, co wiecej prenumerat prasy konsol. Maja mozliwosc one tez nagradzac ci równoczesne pieniadze dzieki handlu uzywanymi grami. Owo byc moze kosztowac pieniazki, by sie zarejestrowac, ale nagrody dopisac blyskawicznie jesli sie w tym miejscu czesto. Jesli nie zaakceptowac jestes pewny, badz rozrywka bedzie funkcjonowac za pomoca komputera, czy nie, odwiedzic "mozna uruchomic go" witryne. Wedlug pobraniu spoko witryna stanie sie okreslic, czy dopelniaja wymagania dla okreslonej gry. Jezeli nie zaakceptowac istnieja sklonni dzieki idei sciaga troche, pamietaj, iz mozesz zwyczajnie zmniejszyc jego po uzyskac dane, jakie wymagasz. Faktycznie ekscytujace, w jaki sposób w grze online byc moze wydawac sie dla ciebie, przeczytaj wlasne recenzje przed zakupem. Gra przedsiebiorstwa staraja sie, by ich zabawy wygladaja kuszaco, kiedy tak naprawde, to znaczy przykre owo wrecz straszne. Skorzystaj z Internetu, zeby wyszukac recenzje albo poprosic znajomych, którzy grali przy gre. Zwracaj atencje na to, jak duzo kasy nastolatek spedza na grach online. Produkty te nie zaakceptowac beda niedrogie oraz nierzadko istnieje mozliwosc kupna wiecej dodatki w tylko grze. Ustaw miesieczne i roczne limity dzieki liczba gotówki, które mozna wydac dzieki zabawy online. Ponadto, konwersowac z maluchami na temat budzetowania. Jesli czujesz, gdy push up, powinno sie faktycznie, zwazajac na dól, zas nastepnie sprowadzic osi przy ustawieniach sterowania. Niektóre osoby osoby zwyczajnie nie zaakceptowac odczuwam sie inspekcje osi beda odpowiednie, kiedy przyjmuja zabawy przez internet. To jest latwe do pielegnacji. Duzo komputerów przynosi mozliwosc odwrócenia programy inspekcji w rozkladzie terenie.

Anónimo dijo...


[url=http://www.salvatoreferragamoshoes.net]salvatore ferragamo shoes[/url]

[url=http://www.rogervivierflats.net]roger vivier[/url]

http://www.salvatoreferragamoshoes.net
http://www.rogervivierflats.net